Doering Translations delivers high-quality written translations from English and French into German specializing in the fields of Human Rights, Agriculture and Film.
Translation of film dialogue and subtitling via use of specific subtitling software. This includes feature films, short films and documentaries. The software used is Belle Nuit, but other software can be used, if required by the customer.
Doering Translations transcribes dialogue (such as meetings or interviews) spoken in the languages of English or German. The texts can also be translated into German.